假和平，真謀“獨(dú)”！蔡英文一邊宣稱不尋求軍事對(duì)抗，一邊提“周邊國(guó)家”論調(diào)

　　【環(huán)球網(wǎng)綜合報(bào)道 記者趙友平】拋出夾帶“兩國(guó)論”的言論、不斷進(jìn)行謀“獨(dú)”挑釁的民進(jìn)黨當(dāng)局，又搞小動(dòng)作。

　　“聯(lián)合新聞網(wǎng)”“中時(shí)新聞網(wǎng)”等臺(tái)媒8日消息，臺(tái)當(dāng)局領(lǐng)導(dǎo)人蔡英文當(dāng)天在“玉山論壇”宣稱，臺(tái)灣不求軍事對(duì)抗，希望與“周邊國(guó)家”在和平、穩(wěn)定、可預(yù)測(cè)且互惠的原則下共存。報(bào)道稱，值得注意的是，上月蔡英文在“凱達(dá)格蘭論壇”談到“安全議題”時(shí)，使用的是“鄰國(guó)”二字。當(dāng)時(shí)國(guó)臺(tái)辦發(fā)言人朱鳳蓮曾對(duì)此強(qiáng)調(diào)，民進(jìn)黨當(dāng)局拋出夾帶“兩國(guó)論”的言論，不斷進(jìn)行謀“獨(dú)”挑釁，只會(huì)進(jìn)一步破壞臺(tái)海和平穩(wěn)定，給廣大臺(tái)灣同胞帶來(lái)深重災(zāi)難。肆意的挑釁，邪惡的行徑，必將招致正義的行動(dòng)。

　　據(jù)臺(tái)灣“聯(lián)合新聞網(wǎng)”報(bào)道，蔡英文8日在“玉山論壇”聲稱，印太區(qū)域的興起，在貿(mào)易、制造、研究和教育等各領(lǐng)域，提供許多機(jī)會(huì)，但也伴隨新的緊張情勢(shì)和體制的矛盾，如果處理不當(dāng)，可能對(duì)國(guó)際安全和全球經(jīng)濟(jì)造成重大影響;除了經(jīng)貿(mào)伙伴和民間交流外，臺(tái)灣也致力與區(qū)域間的行為者合作，以確保區(qū)域穩(wěn)定。

　　蔡英文宣稱，臺(tái)灣為區(qū)域穩(wěn)定和安全做出貢獻(xiàn)，臺(tái)灣致力與區(qū)域要角(主要的角色)合作，防止東海、南海及臺(tái)灣海峽爆發(fā)軍事沖突;臺(tái)灣不尋求軍事對(duì)抗，希望與“周邊國(guó)家(neighbors)”在和平、穩(wěn)定、可預(yù)測(cè)且互惠的原則下共存，但“臺(tái)灣也會(huì)盡全力捍衛(wèi)自由與民主價(jià)值”云云。

　　報(bào)道提到，蔡英文上月在一場(chǎng)亞太“安全論壇”上也說(shuō)過(guò)相同立場(chǎng)，當(dāng)時(shí)臺(tái)“總統(tǒng)府”提供的中文譯稿，將“neighbors”翻為“鄰國(guó)”，聲稱盼與“鄰國(guó)”在和平、穩(wěn)定且互惠的原則下共存?！班弴?guó)”一詞引發(fā)爭(zhēng)議，部分人士質(zhì)疑是“兩國(guó)論”翻版。報(bào)道稱，這次蔡英文談“neighbors”，臺(tái)“總統(tǒng)府”發(fā)布的新聞稿翻為“周邊國(guó)家”。

　　很明顯，“換湯不換藥”。

　　國(guó)臺(tái)辦上月舉行例行新聞發(fā)布會(huì)時(shí)，就曾有記者提問(wèn)：蔡英文日前在出席所謂“安全對(duì)話”致辭時(shí)稱，“期盼與鄰國(guó)在和平穩(wěn)定且互存的原則下共存”，有分析或評(píng)論認(rèn)為，蔡英文“鄰國(guó)”指稱的是大陸，國(guó)臺(tái)辦對(duì)此有何評(píng)論?

　　對(duì)此，國(guó)臺(tái)辦發(fā)言人朱鳳蓮當(dāng)時(shí)表示，一方面他們?cè)谧龈鞣N小動(dòng)作，另一方面陸委會(huì)又說(shuō)，要推動(dòng)兩岸良性互動(dòng)。這些言行自相矛盾。朱鳳蓮強(qiáng)調(diào)，臺(tái)灣是中國(guó)不可分割的一部分，兩岸不是國(guó)與國(guó)關(guān)系，這是任何人任何勢(shì)力都無(wú)法改變的事實(shí)。民進(jìn)黨當(dāng)局拋出夾帶“兩國(guó)論”的言論，不斷進(jìn)行謀“獨(dú)”挑釁，只會(huì)進(jìn)一步破壞臺(tái)海和平穩(wěn)定，給廣大臺(tái)灣同胞帶來(lái)深重災(zāi)難。肆意的挑釁，邪惡的行徑，必將招致正義的行動(dòng)。

　　朱鳳蓮表示，推動(dòng)兩岸關(guān)系和平發(fā)展是兩岸的主流民意，關(guān)鍵在于雙方均堅(jiān)持體現(xiàn)一個(gè)中國(guó)原則的“九二共識(shí)”，這是兩岸關(guān)系的政治基礎(chǔ)。民進(jìn)黨當(dāng)局只有放棄“臺(tái)獨(dú)”分裂立場(chǎng)，回到“九二共識(shí)”的政治基礎(chǔ)上來(lái)，兩岸關(guān)系才能重回和平發(fā)展正軌。