坂本龍一：左手東方調(diào)式，右手西方和弦

　　中新社北京4月29日電 題：坂本龍一：左手東方調(diào)式，右手西方和弦

　　《中國(guó)新聞周刊》記者 仇廣宇

　　這是一場(chǎng)公開(kāi)的告別。2022年12月11日，因癌癥病情再度惡化，坂本龍一擔(dān)心自己再也無(wú)法進(jìn)行演出，于是向全世界直播了一場(chǎng)“最后的”音樂(lè)會(huì)。人們看到的畫(huà)面和音樂(lè)，是他分段錄制好，再剪輯出來(lái)的結(jié)果。2014年，他曾患上咽喉癌，此后病情趨穩(wěn)，但2020年6月又確診直腸癌。

　　玩樂(lè)隊(duì)，演電影，得大獎(jiǎng)......在好運(yùn)和才華的庇佑下，坂本龍一把人生的前五十年活成了一部天才成長(zhǎng)史。直到中年，他都保持著自由放任的心性，和似乎能無(wú)限揮灑的創(chuàng)造力。但此后連續(xù)兩次患癌的打擊，社會(huì)環(huán)境的變化，促使他從自我的世界中走了出來(lái)，開(kāi)始用音樂(lè)去關(guān)注社會(huì)、關(guān)注他人，持續(xù)釋放的善意也獲得了回饋。據(jù)雅虎新聞網(wǎng)等外媒消息，日本作曲家坂本龍一于今年3月28日去世，享年71歲。

　　標(biāo)志性的“東方之音”

　　1988年，36歲的坂本龍一憑借在《末代皇帝》中的配樂(lè)，捧起了奧斯卡最佳配樂(lè)的獎(jiǎng)杯。這本該是他人生的高光時(shí)刻，但直到晚年，他回憶起這件事都還覺(jué)得不真實(shí)，甚至只擔(dān)心會(huì)不會(huì)在臺(tái)上出丑。

截圖自中新視頻

　　他是怎么走到這個(gè)領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上的?最初，他只是想組個(gè)樂(lè)隊(duì)，玩一玩當(dāng)時(shí)最前衛(wèi)的電子樂(lè)，最開(kāi)始出唱片時(shí)沒(méi)在日本掀起水花，反而先在歐美紅火起來(lái)。此時(shí)，坂本龍一極富特色的東方面孔吸引了日本導(dǎo)演大島渚的注意。1983年，他邀請(qǐng)坂本龍一在《圣誕快樂(lè)，勞倫斯先生》中飾演一個(gè)角色。

　　正是因?yàn)閰⒀葸@部電影，1983年，坂本龍一在戛納影展上結(jié)識(shí)了意大利導(dǎo)演貝托魯奇。貝托魯奇同樣沉迷于對(duì)東方的興趣中，那時(shí)他正頻繁地跑到中國(guó)采風(fēng)，籌備關(guān)于溥儀生平的電影《末代皇帝》。

　　1986年，坂本龍一起初作為演員跟隨《末代皇帝》劇組來(lái)到中國(guó)。青少年時(shí)期，中國(guó)元素對(duì)他有著強(qiáng)烈吸引力，他在歌曲《東風(fēng)》中借鑒過(guò)《讓我們蕩起雙槳》的旋律。他跟著劇組去了北京、長(zhǎng)春和大連，史無(wú)前例地進(jìn)入了紫禁城拍攝。他眼中，那時(shí)的中國(guó)街頭仍是灰暗的顏色，卻隱約透露出活力，百貨商店里，人們搶購(gòu)東西時(shí)的聲音讓他感受到市井氣息。在他腦海中，這些聲音、色彩構(gòu)成的印象，直到晚年都還栩栩如生。

資料圖：坂本龍一。

　　但演員這項(xiàng)工作就沒(méi)那么有趣了，他一直過(guò)得有些別扭。直到貝托魯奇突然要求他幫忙寫(xiě)一首音樂(lè)，用作劇中溥儀“登基”為偽滿(mǎn)洲國(guó)“皇帝”時(shí)的背景音樂(lè)，現(xiàn)場(chǎng)交由樂(lè)團(tuán)演奏，但留給他的時(shí)間只有幾天。他拿出了更大熱情，最終在幾天內(nèi)交出了讓貝托魯奇滿(mǎn)意的音樂(lè)。拍攝結(jié)束后，他又接到貝托魯奇創(chuàng)作更多配樂(lè)的要求，只好在短短兩個(gè)星期內(nèi)瘋狂創(chuàng)作、找樂(lè)隊(duì)排練，交出40多首樂(lè)曲。

　　時(shí)過(guò)境遷，這次經(jīng)歷卻有了最耀眼的成績(jī)。他一直記得，頒獎(jiǎng)臺(tái)上，傳奇導(dǎo)演克林特·伊斯特伍德的話(huà)：“今年是屬于《末代皇帝》的一年。”坂本龍一這個(gè)當(dāng)時(shí)還很年輕的日本作曲家，從此躋身世界電影配樂(lè)大師的行列，未來(lái)，世界各地的電影人將因?yàn)檫@份信任，將自己的作品交給他。

　　漫長(zhǎng)的青春期

　　因獲奧斯卡獎(jiǎng)，坂本龍一持續(xù)在全球走紅。隨之而來(lái)，“教授”這個(gè)雅號(hào)也傳遍了全球。這個(gè)綽號(hào)來(lái)源于剛剛組樂(lè)隊(duì)時(shí)，搭檔高橋幸宏被坂本龍一的高學(xué)歷和知識(shí)儲(chǔ)備震驚，脫口而出了“教授”這個(gè)詞。不得不說(shuō)，這個(gè)雅號(hào)相當(dāng)適合坂本龍一，他的確生于一個(gè)知識(shí)分子家庭，父親是大江健三郎的文學(xué)編輯，母親是設(shè)計(jì)師。

　　耳濡目染，讓他形成了凡做音樂(lè)必搞研究的習(xí)慣。為貝托魯奇寫(xiě)作《末代皇帝》的音樂(lè)時(shí)，他其實(shí)不懂中國(guó)音樂(lè)，一口氣買(mǎi)了20多張中國(guó)民樂(lè)CD，把中國(guó)的琵琶、古箏等樂(lè)器融入西洋管弦樂(lè)。寫(xiě)作《圣誕快樂(lè)，勞倫斯先生》的主題音樂(lè)時(shí)，他用融合的方法寫(xiě)出了那段知名旋律：左手用的是東方的五聲調(diào)式，右手則運(yùn)用西方音樂(lè)的和弦，配樂(lè)中本該有圣誕節(jié)的教堂鐘聲，他卻把它們改為東南亞樂(lè)器“甘美蘭”，呼應(yīng)著故事發(fā)生的地點(diǎn)爪哇島。最終，這首結(jié)合了東西方文化的曲子，感動(dòng)了全世界。

截圖自中新視頻

　　除了知識(shí)分子氣，他身上更明顯的色彩還是自由、叛逆，這是時(shí)代帶給他的烙印。20世紀(jì)六七十年代，搖滾樂(lè)、嬉皮士運(yùn)動(dòng)從美國(guó)傳入日本，追求平等、和平、公正和反戰(zhàn)的左翼思潮、東方禪宗思想在年輕人中流行。

　　無(wú)論小環(huán)境還是大環(huán)境，坂本龍一都沒(méi)有被催逼著去過(guò)一種刻板的生活。“撿碎活兒”的日子里，他認(rèn)識(shí)了很多民謠、搖滾歌手，被他們信任，也遇見(jiàn)了樂(lè)隊(duì)搭檔高橋幸宏、細(xì)野晴臣，他們拉著他走上了電子樂(lè)的道路。那個(gè)全球青年都在叛逆的時(shí)代，保存了藝術(shù)家們身上極強(qiáng)的創(chuàng)造力，很多人打破了學(xué)院派的藩籬，隨時(shí)隨地都在創(chuàng)造。

　　在死亡的陰影下重生

　　黃金時(shí)代總會(huì)結(jié)束。移居紐約十幾年后，似乎平常的2001年9月的一天，準(zhǔn)備吃早飯的坂本龍一看到了令他終生難忘的場(chǎng)景：窗外世貿(mào)大樓已被飛機(jī)撞穿，濃煙滾滾，耳邊長(zhǎng)時(shí)間響起刺耳的警笛聲。他親眼見(jiàn)證了“9·11”事件。他突然發(fā)現(xiàn)自己陷入對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的恐懼。為了緩解焦慮，他和朋友一起編了一本叫作No War的言論集，強(qiáng)調(diào)不能以任何原因發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)。這是他作為一名藝術(shù)家，第一次旗幟鮮明地表達(dá)出藝術(shù)之外的政治觀(guān)點(diǎn)。

　　他漸感時(shí)代在轉(zhuǎn)向，身邊極端的言論越來(lái)越多，和平的日子開(kāi)始蒙上了陰影。從那時(shí)起，他開(kāi)始思考用音樂(lè)發(fā)聲的方式。漸漸地，他做音樂(lè)的方式也顯得越來(lái)越離經(jīng)叛道。2002年，他跑到人類(lèi)的“起源地”肯尼亞，想看看人類(lèi)的“發(fā)源地”有什么樣的聲音。過(guò)了幾年，他又跑到格陵蘭地區(qū)，把錄音設(shè)備扔進(jìn)冰洞，錄下了冰川融化的聲音，戲稱(chēng)自己在“釣音”。

　　2012年，他為福島核電站事故中的災(zāi)民演奏，希望他們能在音樂(lè)聲中安然入睡。他在用音樂(lè)介入現(xiàn)實(shí)，這是藝術(shù)家約翰·凱奇“將日常加入音樂(lè)”帶給他的影響。

　　2014年3月9日下午，首都圈反核電聯(lián)盟等3個(gè)團(tuán)體在東京舉行大規(guī)模集會(huì)。圖為在日比谷野外音樂(lè)堂集會(huì)上呼吁零核電的音樂(lè)家坂本龍一。

　　當(dāng)他在世界各地奔走時(shí)，打擊接踵而至。2014年，62歲的坂本龍一突然被確診咽喉癌?？拱┢陂g，他推掉了大部分工作，但依然堅(jiān)持為《荒野獵人》等電影寫(xiě)作配樂(lè)。

　　2022年7月，他為日本《新潮》雜志撰稿，詳細(xì)講述他2020年6月再次被確診直腸癌的過(guò)程。兩年來(lái)，他輾轉(zhuǎn)幾家醫(yī)院，接受了六次手術(shù)，大腸、雙肺、淋巴系統(tǒng)的腫瘤都被切掉。即便如此，他依然希望像他敬愛(ài)的巴赫、德彪西一樣，持續(xù)創(chuàng)作到生命最后一刻。

　　在中國(guó)視頻網(wǎng)站的彈幕上仍有無(wú)數(shù)人為坂本龍一祝福和祈禱，對(duì)應(yīng)的視頻里，坂本龍一正用和緩溫柔的語(yǔ)調(diào)，用中文一字一字地念著：大家——好久不見(jiàn)，我是坂本龍一。(完)