盛開在中亞高山之國的漢語之花

5月18日，中塔兩國元首簽署《中華人民共和國和塔吉克斯坦共和國聯(lián)合聲明》，其中特別提到了“雙方高度評價(jià)塔吉克斯坦民族大學(xué)孔子學(xué)院和塔吉克斯坦冶金學(xué)院孔子學(xué)院在學(xué)習(xí)中國語言文化方面發(fā)揮的重要作用”。

中國石油大學(xué)(華東)塔吉克斯坦冶金學(xué)院孔子學(xué)院(以下簡稱“冶金學(xué)院孔子學(xué)院”)于2014年9月13日在中塔兩國元首的共同見證下簽約設(shè)立，2015年8月20日正式揭牌運(yùn)營。

自成立以來，冶金學(xué)院孔子學(xué)院致力于本土化、專業(yè)化、民間化推進(jìn)中國語言文化的學(xué)習(xí)，為高質(zhì)量培養(yǎng)塔吉克斯坦經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展所需人才、增進(jìn)中塔兩國人民友誼和人文交流、共建“一帶一路”貢獻(xiàn)了特殊力量，成為一朵盛開在中亞高山之國的漢語之花。

中塔教師結(jié)對互助，本土化推進(jìn)中文學(xué)習(xí)

“我的成長，離不開中國石油大學(xué)(華東)的培養(yǎng)和教育，現(xiàn)在作為母?？鬃訉W(xué)院的中文教師，我將全力以赴工作，讓更多的塔吉克斯坦同胞學(xué)好中國語言文化?！卑鹘?Azimov Eminjon)說。艾明江碩士畢業(yè)后回到塔吉克斯坦胡占德國立大學(xué)任教，中方教師李美子教授作為其工作導(dǎo)師，在學(xué)術(shù)研究和教學(xué)方法上給予了很多傳授和幫助，兩人結(jié)成了亦師亦友的深厚情感，成為了孔子學(xué)院推進(jìn)中文學(xué)習(xí)的中堅(jiān)力量。

冶金學(xué)院孔子學(xué)院注重本土化推進(jìn)中國語言文化學(xué)習(xí)，同時(shí)推進(jìn)孔子學(xué)院的屬地化管理，持續(xù)開展本土中文教師培訓(xùn)，如今已實(shí)現(xiàn)中塔方教師各占50%的發(fā)展格局，中塔雙方教師在工作中“結(jié)對子”。

“‘結(jié)對子’對我?guī)椭艽?，沒有中國同事的幫助，沒有接觸過職業(yè)技術(shù)課程的我不可能3個(gè)月就掌握《企業(yè)生產(chǎn)與安全》課程的全部內(nèi)容?！币苯饘W(xué)院孔子學(xué)院塔吉克斯坦教師歐林(Marupov Olimjon)和中方職業(yè)技術(shù)教育教師別威共同承擔(dān)一門專業(yè)技術(shù)課程的開發(fā)、授課和教材編寫工作。

截至目前，冶金學(xué)院孔子學(xué)院已累計(jì)為當(dāng)?shù)赜變簣@、中小學(xué)、高等院校等培養(yǎng)中文學(xué)員6200人，組織漢語水平考試(HSK)和漢語水平口語考試(HSKK)24次，服務(wù)當(dāng)?shù)刂形目忌?626人次，累計(jì)推送368名塔吉克斯坦優(yōu)秀學(xué)生通過中國政府獎(jiǎng)學(xué)金和國際中文教師獎(jiǎng)學(xué)金赴華留學(xué)深造，培養(yǎng)的中文學(xué)員廣泛地活躍于中國和塔吉克斯坦的多個(gè)領(lǐng)域。

“中文+職業(yè)技能”孵化能源人才，特色化推進(jìn)中文學(xué)習(xí)

在具體工作開展中，冶金學(xué)院孔子學(xué)院尤為注重特色化推廣中國語言文化，結(jié)合塔吉克斯坦中資企業(yè)發(fā)展，創(chuàng)設(shè)了“中文+職業(yè)技能”教育模式，與中資企業(yè)合作開發(fā)了“中文+石油冶煉”“中文+有色金屬冶煉”“中文+企業(yè)生產(chǎn)與安全”等一系列符合塔吉克斯坦當(dāng)?shù)匕l(fā)展需要的特色課程，編寫了《企業(yè)生產(chǎn)與安全》《銅冶金工藝》《礦冶類詞匯匯編手冊》3部中塔雙語版本土職業(yè)技術(shù)教材。

“中文+職業(yè)技能”教育模式不僅提高了塔吉克斯坦學(xué)員在勞動(dòng)力市場上的綜合競爭力，也為推動(dòng)塔吉克斯坦當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展、服務(wù)中塔“一帶一路”合作與中塔經(jīng)濟(jì)文化交流培養(yǎng)和儲(chǔ)備了大量的本土能源型人才。

塔吉克斯坦冶金學(xué)院學(xué)生王剛(Rahimzoda Askar)是冶金學(xué)院孔子學(xué)院企業(yè)委培班的學(xué)員。在中文教師石光岳指導(dǎo)下，2022年11月24日，王剛參加塔吉克斯坦共和國“科學(xué)與知識(shí)”競賽，獲得“發(fā)明創(chuàng)新”獎(jiǎng)第一名，并榮獲總統(tǒng)簽發(fā)的榮譽(yù)證書和總統(tǒng)助學(xué)金。

冶金學(xué)院孔子學(xué)院推廣的特色化推進(jìn)中文學(xué)習(xí)、定制性進(jìn)行能源專業(yè)人才培養(yǎng)模式，得到了塔吉克斯坦政府、高校和中外企業(yè)的肯定和歡迎，先后與塔吉克斯坦冶金學(xué)院地質(zhì)與油氣系、卡尼巴多姆市納福特拉松煉油廠、塔中礦業(yè)公司、紫金礦業(yè)澤拉夫尚公司等高校和企業(yè)簽訂人才培養(yǎng)戰(zhàn)略合作協(xié)議，開展專業(yè)中文人才培訓(xùn)。

如今，冶金學(xué)院孔子學(xué)院大部分畢業(yè)生和企業(yè)委培班學(xué)員在塔吉克斯坦當(dāng)?shù)囟嗉掖笮湍茉搭愔匈Y企業(yè)專業(yè)崗位任職，其中不少畢業(yè)學(xué)員已經(jīng)鍛煉成為企業(yè)的中層管理干部，在中塔經(jīng)濟(jì)合作與“一帶一路”建設(shè)方面發(fā)揮著重要作用。

民間化推廣中文學(xué)習(xí)，傳播中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化

在冶金學(xué)院孔子學(xué)院學(xué)習(xí)期間，麗莎(Narzulloeva Munis)多次參加該學(xué)院舉行的中國傳統(tǒng)文化活動(dòng)。2021年，她代表塔吉克斯坦參加第二十屆“漢語橋”世界大學(xué)生中文比賽，最終從來自世界101個(gè)國家、111個(gè)賽區(qū)的7萬名參賽者中脫穎而出，獲得全球總決賽二等獎(jiǎng)，創(chuàng)下了歷年來塔吉克斯坦參加“漢語橋”系列賽事的最高紀(jì)錄。

冶金學(xué)院孔子學(xué)院以民間化形式推廣中文學(xué)習(xí)，除開展教學(xué)活動(dòng)外，還積極組織和參加當(dāng)?shù)氐母黝惾宋慕涣骰顒?dòng)，傳播中國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，增進(jìn)中塔兩國人文交流。該學(xué)院結(jié)合中塔傳統(tǒng)節(jié)日和重大節(jié)日組織多種類型的文化交流活動(dòng)，創(chuàng)設(shè)了一批具有地區(qū)影響力的年度常規(guī)中國文化活動(dòng)品牌。建院以來累計(jì)組織各類中塔文化交流活動(dòng)197場次，受眾達(dá)4萬余人。其中，冶金學(xué)院孔子學(xué)院下設(shè)中文教學(xué)點(diǎn)胡占德國立大學(xué)，連續(xù)8年組織“中國文化周”品牌活動(dòng)，已經(jīng)成為胡占德市較大型的中國文化展示項(xiàng)目。

塔吉克斯坦是中亞山地占比93%的高山之國，峰高路險(xiǎn)，但高原雪山阻擋不了兩國人民渴望友好交往合作的真誠愿望。中塔兩國元首在中國-中亞峰會(huì)上對孔子學(xué)院的關(guān)注和肯定，讓冶金學(xué)院孔子學(xué)院工作人員非常驕傲和自豪，他們表示，將通過更加努力的工作，推動(dòng)中國語言文化的學(xué)習(xí)、中塔兩國人文教育交流和“一帶一路”建設(shè)，讓高山之國的漢語之花盛開得更加絢爛。

通訊員 任耕田 王大勇 中青報(bào)·中青網(wǎng)記者 邢婷 來源：中國青年報(bào)